Cantidad de especies fotografiadas
- Todas las Categorias
- Aguilas
- Alcaravanes
- Avefrías
- Cabezones
- Capulineros
- Carpinteros
- Cigueñas
- Codornices
- Colibries
- Cormoranes-Aningas
- Correlinos
- Cotinga
- Cuclillos
- Eufonias
- Gansos
- Garzas - Garcetas - Avetoros
- Gavilanes
- Gaviotas-Charranes-Rayadores
- Golondrinas
- Halcones-Caracaras
- Hormigueros
- Ibises
- Jacamares
- Jacanas
- Lechuzas
- Loros
- Martines
- Mieleros
- Mirlos
- Momotos
- Mosqueros
- Nictibios
- Palomas-Tortolitas
- Patos
- Pavones
- Pelicanos
- Picogrueso
- Pinzones
- Rabihorcados
- Rascones
- Reinitas
- Saltador
- Saltarines
- Semilleros
- Sinsontes
- Soterreyes
- Tangaras
- Tinamues
- Tityra
- Tordos-Bolseros
- Trepadores
- Trogones
- Tucanes
- Urracas
- Vireos
- Zambullidores
- Zopilotes
- Zorzales

Trogón Cabecimorado (macho)
ES: Trogón Cabecimorado
EN: Gartered Trogon
ID: Trogon caligatus

Momoto Cejiceleste
ES: Momoto Cejiceleste
EN: Turquoise-browed Motmot
ID: Eumomota superciliosa

Urraca Copetona
ES: Urraca Copetona (Piapia Azul)
EN: White-throated Magpie-Jay
ID: Calocitta formosa

Carpintero Lineado
ES: Carpintero Lineado
EN: Lineated Woodpecker
ID: Dryocopus lineatus

Tucancillo Verde
ES: Tucancillo Verde
EN: Northerm Emerald-Toucanet
ID: Aulacorbynchus prasinus

Tucán Pico Castaño
ES: Tucán Pico Castaño
EN: Yellow-throated Toucan
ID: Ramphastos ambiguus

Oropéndola Montezuma
ES: Oropéndola de Montezuma
EN: Montezuma Oropendola
ID: Psarocolius Montezuma

Martinete Cabecipinto
ES: Martinete Cabecipinto
EN: Yellow-crowned Night-Heron
ID: Nyctanassa violacea

Pico Cuchara (Chocuaco)
ES: Pico Cuchara (Chocuaco)
EN: Boat-billet Heron
ID: Cochlearius cochlearius
Loro Frentiblanco (Lora)
ES: Loro Frentiblanco
EN: White-fronted Parrot
ID: Amazona albifrons

Gavilán Cangrejero
ES: Gavilán Cangrejero
EN: Common Black Hawk
ID: Buteogallus antbracinus

Garceta Azul
ES: Garceta Azul
EN: Little Blue Heron
ID: Egretta caerulea

Cuco Ardilla (Bobo chiso)
ES: Cuco Ardilla (Bobo chiso)
EN: Squirrel Cuckoo
ID: Piaya cayana

Garza Tigre Cuellinuda
ES: Garza Tigre Cuellinuda
EN: Bare-throated Tiger-Heron
ID: Tigrisoma mexicanum

Cormorán Neotropical
ES: Cormorán Neotropical
EN: Neotropic Cormorant
ID: Phalacrocorax brasilianus

Carpintero Carinegro
ES: Carpintero Carinegro
EN: Black-checked Woodpecker
ID: Melanerpes pucherani

Aguila Pescadora
ES: Aguila Pescadora
EN: Osprey
ID: Pandion haliaetus

Zopilote Negro
ES: Zopilote Negro
EN: Black Vulture
ID: Coragyps atratus

Ibis Blanco
ES: Ibis Blanco
EN: White Ibis
ID: Eudocimus albus

Gavilán Aludo (Gavilán pollero)
ES: Gavilán Aludo (Gavilán pollero)
EN: Broad-winged Hawk
ID: Buteo platypterus

Ganso del Orinoco
ES: Ganso del Orinoco
EN: Orinoco goose
ID: Neochen jubata

Garcilla Verde
ES: Garcilla Verde
EN: Green Heron
ID: Butorides virescens

Martín Pescador Amazonico
ES: Martín Pescador Amazónico
EN: Amazon Kingfisher
ID: Chloroceryle amazona

Martín Pescador Collarejo
ES: Martín Pescador Collarejo
EN: Ringed Kingsfisher
ID: Megaceryle torquata

Garzón Azulado
ES: Garzón Azulado
EN: Great Blue Heron
ID: Ardea herodias

Loro Frentirrojo
ES: Loro Frentirrojo
EN: Red-lored Parrot
ID: Amazona autumnalis

Garceta Grande (Garza Real)
ES: Garceta Grande (Garza Real)
EN: Great Egret
ID: Ardea alba

Espátula Rosada
ES: Espátula Rosada
EN: Roseate Spoonbill
ID: Platalea ajaja

Tangara de Passerini (macho)
ES: Tangara de Passerini (macho)
EN: Passerini's Tanager
ID: Ramphocelus passerinii

Tangara Azuleja (Viudita)
ES: Tangara Azuleja (Viudita)
EN: Blue-gray Tanager
ID: Thraupis episcopus
Tangara Palmera (Viudita de la costa)
ES: Tangara Palmera (Viudita de la costa)
EN: Palm Tanager
ID: Thraupis palmarum

Tangara Capuchidorada
ES: Tangara Capuchidorada
EN: Golden hooded Tanager
ID: Tangara larvata

Tangara Orejinegra
ES: Tangara Orejinegra
EN: Emerald Tanager
ID: Tangara icterocephala

Mielero Verde (Macho)
ES: Mielero Verde (Macho)
EN: Green Honeycreeper
ID: Chlorophanes spiza
Mielero Patirrojo (Macho no reproductivo)
ES: Mielero Patirrojo
EN: Red legged Honeycreeper
ID: Cyanerpes cyaneus

Tangara Veranera
ES: Tangara Veranera (macho)
EN: Summer Tanager
ID: Piranga rubra

Momoto Coroniazul
ES: Momoto Coroniazul
EN: Lesson's Motmot
ID: Momotus lessonii

Colibrí Alas de Sable Violáceo
ES: Colibrí Alas de Sable Violáceo
EN: Violet Sabrewing
ID: Campylopterus hemileucurus

Urraca Parda
ES: Urraca Parda (Piapia)
EN: Brown Jay
ID: Psilorhinus morio
Mielero Patirrojo (Macho Reproductivo)
ES: Mielero Patirrojo (Macho Reproductivo)
EN: Red-legged Honeycreeper
ID: Cyanerpes cyaneus

Colibrí Rabirrufo
ES: Colibrí Rabirrufo
EN: Rufous-tailed Hummingbird
ID: Amazilia tzacatl

Colibrí Cabeciazul
ES: Colibrí Cabeciazul
EN: Violet-heated Hummingbird
ID: Klais guimeti

Colibrí Brillante Frentiverde
ES: Colibrí Brillante Frentiverde
EN: Green-crowned Brilliant
ID: Heliodoxa jacula

Colibrí Montañés Gorgimorado
ES: Colibrí Montañés Gorgimorado (hembra)
EN: Purple-throated Mountain-gem
ID: Lampornis calolaemus

Colibrí Orejiviolaceo Verde
ES: Colibrí Orejiviolaceo Verde
EN: Lesser Violetear
ID: Colibri cyanotus

Trogón Vientrianaranjado
ES: Trogón Vientrianaranjado (Macho)
EN: Orange-bellied Trogon
ID: Trogon aurantiiventris

Carpintero Careto (Payasito)
ES: Carpintero Careto (Payasito)
EN: Acorn Woodpecker
ID: Melanerpes formiciborus

Trogón Cabecinegro
ES: Trogon Cabecinegro
EN: Black-headed trogon
ID: Trogon Melanocephalus

Pava Crestada
ES: Pava Crestada
EN: Crested Guan
ID: Penelope purpurascens

Pavón Grande
ES: Pavón Grande (macho y hembra)
EN: Great Curassow
ID: Crax rubra

Garceta Nivosa
ES: Garza Nivosa
EN: Snowy egret
ID: Egretta thula

Gavilán Blanco
ES: Gavilán Blanco
EN: White Hawk
ID: Pseudastur albicollis

Mochuelo Enano
ES: Mochuelo Enano
EN: Central American Pygmy-Owl
ID: Glaucidium griseiceps

Bienteveo Grande (Pecho Amarillo)
ES: Bienteveo Grande (Pecho Amarillo)
EN: Great Kiskadee
ID: Pitangus sulphuratus

Bolsero norteño (Cacique veranero)
ES: Bolsero Norteño (Cacique Veranero)
EN: Baltimore Oriole
ID: Icterus galbula
Tangara Dorsirrayada macho (Cardenal)
ES: Tangara Dorsirrayada (Cardenal)
EN: Flame-colored Tanager
ID: Piranga bidentata

Mirlo Pardo (Yigüirro)
ES: Mirlo Pardo (Yigüirro)
EN: Clay-colored Thrush
ID: Turdus grayi

Comemaíz (Comemaíz, Pirrís)
ES: Comemaíz (Comemaíz, Pirrís)
EN: Rufos-collared Sparrow
ID: Zonotrichia capensis

Elainia Montañera
ES: Elainia Montañera
EN: Mountain Elaenia
ID: Elaenia frantzii

Andarríos Maculado
ES: Andarríos Maculado
EN: Spotted Sandpiper
ID: Actitis macularius

Caracara Cabecigualdo
ES: Caracara Cabecigualdo
EN: Yellow-heated Caracara
ID: Milvago chimachima

Tirano Tropical
ES: Tirano Tropical
EN: Tropical Kingbird
ID: Tyranus melanchilicus

Martin Pescador Verde
ES: Martín Pescador Verde
EN: Green Kingsfisher
ID: Chloroceryle americana

Jacana Centroamericana
ES: Jacana Centroamericana
EN: Northern Jacana
ID: Jacana spinosa

Zopilote Cabecirrojo
ES: Zopilote cabecirrojo
EN: Turkey Vulture
ID: Cathartes aura

Zarapito Trinador
ES: Zarapito Trinador
EN: Whimbrel
ID: Numenius phaeopus

Lechucita Sabanera
ES: Lechucita Sabanera
EN: Pacific Screech-Owl
ID: Megacops cooperi

Garcilla Bueyera
ES: Garcilla Bueyera
EN: Cattle Egret
ID: Bubulcus ibis

Aguilillo Penachudo
ES: Aguilillo Penachudo
EN: Ornare Hawk-Eagle
ID: Spizaetus ornatus

Quetzal (Coludo)
ES: Quetzal (Coludo)
EN: Resplandent Quetzal
ID: Pharomachrus mocinno

Tangara de Passerini (hembra)
ES: Tangara de Passerini (hembra)
EN: Passerini's Tanager
ID: Ramphocelus passerinii

Tucán Collarejo
ES: Tucán Collarejo
EN: Collared Atacari
ID: Pterogossus torquatus

Eufonia Olivácea
ES: Eufonia Olivácea macho
EN: Olive-backed Euphonia
ID: Euphonia gouldi

Tucán Pico Iris
ES: Tucán Pico Iris
EN: Keel-billed Toucan
ID: Ramphastos sulfuratus

Loro Cabecipardo
ES: Loro Cabecipardo
EN: Brown-hooded Parrot
ID: Pyrilia haematotis

Gavilán Cabecigris
ES: Gavilán Cabecigris
EN: Gray-headed Kite
ID: Leptodon cayanensis

Bolsero Capuchinegro
ES: Bolsero Capuchinegro
EN: Black-cowled Oriole
ID: Icterus prossthemelas

Lapa Verde
ES: Lapa Verde
EN: Great Green Macaw
ID: Ara ambiguus

Zopilote Rey
ES: Zopilote Rey
EN: King Vulture
ID: Sarcoramphus papa

Tangara Forriblanca
ES: Tangara Forriblanca
EN: White-lined Tanager
ID: Tachyphonus rufus

Saltarín Cabecirrojo
ES: Saltarín Cabecirrojo
EN: Red-capped Manakin
ID: Ceratopipra mentalis

Caracara Cargahuesos
ES: Caracara Cargahuesos
EN: Crested Caracara
ID: Caracara cheriway

Rascón Cuelligris (Chirincoco)
ES: Rascón Cuelligris (Chirincoco)
EN: Gray-necked Wood-Rail
ID: Aramides axillaris

Tordo Cantor
ES: Tordo Cantor
EN: Melodious Blackbird
ID: Dives dives

Mosquero coludo
ES: Mosquero coludo
EN: Long-tailed Tyrant
ID: Colonia colonus

Oropéndula Cabecicastaña
ES: Oropéndula Cabecicastaña
EN: Chestnut-headed Oropendula
ID: Psarocolius wagleri

Chachalaca cabecigrís
ES: Chachalaca cabecigrís
EN: Grey-headed Chachalaca
ID: Ortalis cinereiceps

Eufonia Coroniamarilla (Monjita)
ES: Eufonia Coroniamarilla (Monjita)
EN: Yellow-crowned Euphonia
ID: Euphonia luteicapilla

Nictibio Grande (Pájaro Estaca)
ES: Nictibio Grande (Pájaro Estaca)
EN: Great Potto
ID: Nyctibius grandis

Tordo Sargento
ES: Tordo Sargento
EN: Red-winget Blackbird
ID: Agelaius phoeniceus

Trepador Gorgianteado
ES: Trepador Gorgianteado
EN: Cocoa Woodcreeper
ID: Xiphorhynchus susurrans

Saltador Gorgianteado
ES: Saltador Gorgianteado
EN: Buff-throated Saltator
ID: Saltator maximus

Tinamú Grande
ES: Tinamú Grande
EN: Great Tinamou
ID: Tinamus major

Reinita Acuática Norteña
ES: Reinita Acuática Norteña
EN: Northerm Waterthrush
ID: Parkesia noverboracensis

Tangara Capuchirroja
ES: Tangara Capuchirroja
EN: Crimson-collared Tanager
ID: Ramphocelus sanguinolentus

Gavilán Gris Rayado
ES: Gavilán Gris Rayado
EN: Gray-lined Hawk
ID: Buteo nitidus

Carpintero Alirrufo
ES: Carpintero Alirrufo
EN: Rufous-winged Woodpecker
ID: Piculus simplex

Elainia Copetona
ES: Elainia Copetona
EN: Yellow-bellied Elaenia
ID: Elania flavogaster

Perico Azteco
ES: Perico Azteco
EN: Olive-throated Parakeet
ID: Eupsittula nana
Pato Silvante vientre negro
ES: Pato Silvante vientre negro
EN: Black-bellied Whistling-Duck
ID: Dendrocygna autumnalis

Zanate Grande
ES: Zanate Grande
EN: Great-tailed Grackle
ID: Quiscalus mexicanus
Cigueñuela Cuellinegro (Soldadito)
ES: Cigueñuela Cuellinegro
EN: Black-necked Stilt
ID: Himantopus mexicanus

Andarríos Solitario
ES: Andarríos Solitario
EN: Solitary Sandpiper
ID: Tringa solitaria

Garrapatero Piquiestriado (Tijo)
ES: Garrapatero Piquiestriado (Tijo)
EN: Groove-billed Ani
ID: Crotophaga sulcirostris

Zanate de Laguna (Nica)
ES: Zanate de Laguna (Nica)
EN: Nicaraguan Grackle
ID: Quiscalus nicaraguensis

Batará Barreteado
ES: Batará Barreteado
EN: Barred Antshrike
ID: Thamnophilus doliatus

Carpintero Oliváceo
ES: Carpintero Oliváceo
EN: Olivaceous Piculet
ID: Picummus olivaceus

Golondrina Lomiblanca
ES: Golondrina Lomiblanca
EN: Mangrove Swallow
ID: Tachycineta albilinea

Soterrey Pechimoteado
ES: Soterrey Pechimoteado
EN: Spot-breasted Wren
ID: Pheugopedius maculipectus

Espatulilla Común
ES: Espatulilla Común
EN: Common Tody-Flycatcher
ID: Todirostrum cinereum

Reinita Amarilla
ES: Reinita Amarilla
EN: Yellow Warbler
ID: Setophaga petechia

Aninga (Pato aguja)
ES: Aninga (Pato aguja)
EN: Anhinga
ID: Anhinga anhinga

Gallareta Frentiroja
ES: Gallareta Frentiroja
EN: Common Gallinule
ID: Gallinula galeata

Chorlitazo Sureño
ES: Chorlitazo Sureño
EN: Southern Lapwing
ID: Vanellus chilensis

Ibis Verde
ES: Ibis Verde
EN: Green Ibis
ID: Mesembrinibis cayennensis

Cerceta Aliazul
ES: Cerceta Aliazul
EN: Blue-winged Teal
ID: Spatula discors

Reinita de Costillas Castañas
ES: Reinita de Costillas Castañas
EN: Chestnut-sided Warbler
ID: Setophaga pensylvanica

Saltón Patigrande
ES: Saltón Patigrande
EN: Large-footed Finch
ID: Pezopetes capitalis

Colibrí Garganta de Fuego
ES: Colibrí Garganta de Fuego
EN: Fiery-throated Hummingbird
ID: Panterpe insignis

Colibrí de Talamanca
ES: Colibrí de Talamanca
EN: Talamanca Hummingbird
ID: Eugenes spectabilis

Capulinero Colilargo
ES: Capulinero Colilargo
EN: Long-tailed Silky-flycatcher
ID: Ptiliogonys caudatus

Tangara Dorada
ES: Tangara Dorada
EN: Silver-throated Tanager
ID: Tangara icterocephala

Carpintero Serranero
ES: Carpintero Serranero
EN: Hairy Woodpecker
ID: Picoides villosus

Soterrey Ocráceo
ES: Soterrey Ocráceo
EN: Ochraceous Wren
ID: Troglodytes ochraceus

Saltón de Muslos Amarillos
ES: Saltón de Muslos Amarillos
EN: Yellow-thihed Finch
ID: Pselliophorus tibialis

Mosquerito Cabecinegro
ES: Mosquerito Cabecinegro
EN: Black-capped Flycatcher
ID Empidonax atriceps

Candelita Collareja
ES: Candelita Collareja
EN: Collared Redstart
ID: Myioborus torquatus

Chispita Volcanera
ES: Chispita Volcanera
EN: Volcano Hummingbird
ID: Selasphorus flamula

Cholospingus Cejiblanca
ES: Cholospingus Cejiblanca
EN: Scooty-capped Cholospingus
ID: Cholorospingus canigularis

Colibrí Orejivioláceo Pardo
ES: Colibrí Orejivioláceo Pardo
EN: Brown Violetear
ID: Colibri delphinae
Solitario Carinegro (Jilguero)
ES: Solitario Carinegro (Jilguero)
EN: Black-faced Solitaire
ID: Myadestes melanops

Momoto Piquiancho
ES: Momoto Piquiancho
EN: Broad-billed Motmot
ID: Electron platyrhynchum

Clorofonia Cejidorada (Rualdo)
ES: Clorofonia Cejidorada (Rualdo)
EN: Golden-browed Chlorophonia
ID: Chlorophonia callophrys

Vaquero Ojirrojo (Pius)
ES: Vaquero Ojirojo (Pius)
EN: Bronzed Cowbird
ID: Molothrus aeneus

Mosquero de Agua
ES: Mosquero de Agua
EN: Black Phoebe
ID: Sayornis nigricans

Reinita Mielera
ES: Reinita Mielera
EN: Bananaquit
Coereba flaveola

Pinzón Aceitunado
ES: Pinzón Aceitunado
EN: Olive Sparrow
ID: Arremonops rufivirgatus

Soterrey Carimoteado
ES: Soterrey Carimoteado
EN: Rofous-breasted Wren
ID: Pheugopedius rutilus

Coqueta Crestinegra
ES: Coqueta Crestinegra
EN: Black-crested Coquette
ID: Lophornis helenae

Mosquitero Pechileonado
ES: Mosquitero Pechileonado
EN: Tawny-chested Flycatcher
ID: Aphanotriccus capitalis

Zorzal de Swainson
ES: Zorzal de Swainson
EN: Swainson's Thrush
ID: Catharus ustulatus

Mosquitero Cabecinegro
ES: Mosquitero Cabecinegro
EN: Black-headed Tody-Flycatcher
ID: Todirostrum nigriceps

Pibi Tropical
ES: Pibi Tropical
EN: Tropical Pewee
ID: Contopus cineteus

Mosquero Cabecianillado
ES: Mosquero Cabecianillado
EN: White-ringed Flycatcher
ID: Conopias albovittatus

Reinita Alidorada
ES: Reinita Alidorada
EN: Golden-winged Warbler
ID: Vermivora chrysoptera

Pinzón Piquinaranja
ES: Pinzón Piquinaranja
EN: Orange-billed Sparrow
ID: Arremon aurantiirostris

Tangara Hormiguera Gorgirroja
ES: Tangara Hormiguera Gorgirroja
EN: Red-throated Ant-Tanager
ID: Habia fuscicauda

Mosquero cabecigris
ES: Mosquero Cabecigris
En: Gray-capped Flycatcher
ID: Myiozetetes granadensis

Manguito Pechiverde
ES: Manguito Pechiverde
EN: Green-breasted Mango
ID: Anthracothorax prevostii

Jacobino Nuquiblanco
ES: Jacobino Nuquiblanco
EN: White-necked Jacobin
ID: Florisuga mellivora

Reinita Cabecicastaña
ES: Reinita Cabecicastaña
EN: Rufous-capped Warbler
ID: Basileuterus rufifrons

Trepador Cabecirrayado
ES: Trepador Cabecirrayado
EN: Streak-headed Woodcreeper
ID: Lepidocolaptes souleyetii

Carpintero de Hoffmann
ES: Carpintero de Hoffmann
EN: Hoffmann's Woodpecker
ID: Melanerpes hoffmannii

Colibrí Canelo
ES: Colibrí Canelo
EN: Cinnamon Hummingbird
ID: Amazilia rutila

Gavilán Gris
ES: Gavilán Gris
EN: Gray Hawk
ID: Buteo plagiatus

Halcon Guaco
ES: Halcon Guaco
EN: Laughing Falcon
ID: Herpetotheres cachinnans

Mosquero Listado
ES: Mosquero Listado
EN: Streaked Flycatcher
ID: Myiodynastes maculatus

Vireo Pechiamarillo
ES: Vireo Pechiamarillo
EN: Yellow-throated Vireo
ID: Vireo flavifrons

Carpintero Nuquirrojo (macho)
ES: Carpintero Nuquirrojo (macho) EN: Red-crowned Woodpecker (male) ID: Melanerpes Rubricapillus

Playero Arenero
ES: Playero Arenero
EN: Sanderling
ID: Calidris alba

Pelicano Pardo
ES: Pelicano Pardo
EN: Brown Pelican
ID: Pelecanus occidentalis

Pajaro-imitador Tropical
ES: Pajaro-imitador Tropical
EN: Tropical Mockingbird
ID: Mimus gilvus

Colibrí Ninfa Verde-Violeta
ES: Colibrí Ninfa Verde-Violeta (hembra)
EN: Crowned Woodnymph
ID: Thalurania colombica

Chlorospingus Ojeruda
ES: Chlorospingus Ojeruda
EN: Common Chlorospingus
ID: Chlorospingus flavopectus

Colibrí Colidorado
ES: Colibrí Colidorado
EN: Blue-throated Goldentail
ID: Hylocharis eliciae

Carpintero Picoplata
ES: Carpintero Picoplata
EN: Pale-billed Woodpecker
ID: Campephilus guatemalensis

Carpintero Castaño
ES: Carpintero Castaño
EN: Chestnut-colored Woodpecker
ID: Celeus castaneus

Ermitaño Colilargo
ES: Ermitaño Colilargo
EN: Long-billed Hermit
ID: Phaethornis longirostris

Candelita Pechinegra
ES: Candelita Pechinegra
EN: Slate-throated Redstart
ID: Myioborus miniatus

Semillero Cariamarillo
ES: Semillero Cariamarillo
EN: Yellow-faced Grassquit
ID: Tiaris olivaceus

Lechuza Café
ES: Lechuza Café
EN: Mottled Owl
ID: Ciccaba virgata

Zorzal Piquinegro
ES: Zorzal Piquinegro
EN: Black-billed Nightingale-Thrush
ID: Catharus gracilirostris

Mosquerito Moñudo
ES: Mosquerito Moñudo
EN: Tufted Flycatcher
ID: Mitrephanes phaeocercus

Capulinero Negro y Amarillo
ES: Capulinero Negro y Amarillo
EN: Black and yellow silky-flycatcher
ID: Phainoptila melanoxantha

Colibrí Montañes Gorgiblanco
ES: Colibrí Montañes Gorgiblanco
EN: White-throated Mountain-gem
ID: Lampornis castaneoventris

Semillero Picogrueso
ES: Semillero Picogrueso
EN: Thick-billed Seed-Finch
ID: Sporophila funerea

Martín Pescador Enano
ES: Martín Pescador Enano
EN: American Pygmy Kingsfisher
ID: Chloroceryle aenea

Eufonia Gorgiamarilla
ES: Eufonia Gorgiamarilla
EN: Yellow-throated Euphonia
ID: Euphonia hirundinacea

Garza Pechicastaña
ES: Garza Pechicastaña
EN: Agami Heron
ID: Agamia agami

Martinete Coroninegro
ES: Martinete Coroninegro
EN: Black-crowned Night-Heron
ID: Nycticorax nycticorax

Reinita Cabecidorada
ES: Reinita Cabecidorada
EN: Phothonotary Warbler
ID: Protonotaria citrea

Gavilán Chapulinero
ES: Gavilán Chapulinero
EN: Roadsite Hawk
ID: Rupornis magnirostris

Pato Cantil
ES: Pato Cantil
EN: Sungrebe
ID: Heliornis fulica

Carpintero Pardo
ES: Carpintero Pardo
EN: Smoky-brown Woodpecker
ID: Picoides villosus
Periquito Barbinaranja
ES: Periquito Barbinaranja
EN: Orange-chinned Parakeer
ID: Brotogeris jugularis

Jacamar Rabirrufo
ES: Jacamar Rabirrufo
EN: Rufous-tailed Jacamar
ID: Galbula ruficauda

Saltarín Cuelliblanco
ES: Saltarín Cuelliblanco
EN: White-collared Manakin
ID: Manacus candei

Lechuza Blanco y Negro
ES: Lechuza Blanco y Negro
EN: Black-and-white Owl
ID: Ciccaba nigrolineata

Perico Frentirojo
ES: Perico Frentirojo
EN: Crimson-fronted Parakeet
ID: Psittacara finschi

Vaquero Grande
ES: Vaquero Grande
EN: Giant Cowbird
ID: Molothrus oryzivorus

Pinzón Orejiblanco
ES: Pinzón Orejiblanco
EN: White-eared Ground-Sparrow
ID: Melozone leucotis

Paloma Aliblanca
ES: Paloma Aliblanca
EN: White-winged Dove
ID: Zenaida asiatica

Campanero Tricarunculado
ES: Campanero Tricarunculado
EN: Three-wattled Bellbird
ID: Procnias tricarunculatus

Picogrueso Vientriamarillo
ES: Picogrueso Vientriamarillo
EN: Black-thighed Grosbeak
ID: Pheuctius tibialis

Saltarin Toledo
ES: Saltarin Toledo
EN: Long-tailed Manakin
ID: Chiroxiphia linearis

Tityra Coroninegra
ES: Tityra Coroninegra
EN: Black-crowned Tityra
ID: Tityra inquisitor

Saltón Cabecicastaño
ES: Saltón Cabecicastaño
EN: Chestnut-capped Brush-finch
ID: Arremon brunneinucha

Alcaraván Americano
ES: Alcaraván Americano
EN: Double-striped Thick-Knee
ID: Burhinus bistriatus

Rabihorcado Magno
ES: Rabihorcado Magno
EN: Magnificent Frigatebird
ID: Fregata magnificens

Antifasito Coronigris
ES: Antifasito Coronigris
EN: Gray-crowned Yellowthroat
ID: Geothlypis poliocephala

Picogrueso Azul
ES: Picogrueso Azul
EN: Blue Grosbeak
ID: Passerina caerulea

Piquiplano Azufrado
ES: Piquiplano Azufrado
EN: Yellow-olive Flycatcher
ID: Tolmomyias sulphurescens

Halcón Cuelliblanco
ES: Halcón Cuelliblanco
EN: Bat Falcon
ID: Falco rufigularis

Tucancillo Piquianaranjado
ES: Tucancillo Piquianaranjado
EN: Fiery-billed Aracari
ID: Pteroglossus torquatus

Nictibio Común
ES: Nictibio Común
EN: Common Patoo
ID: Nyctibius griseus

Zambullidor Enano
ES: Zambullidor Enano
EN: Least Grebe
ID: Tachybaptus dominicus

Semillero Negro Azulado
ES: Semillero Negro Azulado
EN: Blue-black Grassquit
ID: Volatinia jacarina

Golondrina Alirrasposa Sureña
ES: Golondrina Alirrasposa Sureña
EN: Southern Rough-winged Swallow
ID: Stelgidopteryx ruficollis

Atila Lomiamarilla
ES: Atila Lomiamarilla
EN: Bright-rumped Attila
ID: Attila spadiceus

Trepadorcito Pito de Cuña
ES: Trepadorcito Pito de Cuña
EN: Wedge-billed Woodcreeper
ID: Glyphorynchus spirurus

Cacique Lomiescarlata
ES: Cacique Lomiescarlata
EN: Scarlet-rumped Cacique
ID: Cacicus uropygialis

Momoto Canelo Mayor
ES: Momoto Canelo Mayor
EN: Rufous Motmot
ID: Baryphthengus martii

Colibrí Pechiazul
ES: Colibrí Pechiazul
EN: Blue-chested Hummingbird
ID: Amazilia amabilis

Colibrí Picopunzón
ES: Colibrí Picopunzón
EN: Purple-crowned Fairy
ID: Heliothryx barroti

Colibrí Patirrojo
ES: Colibrí Patirrojo
EN: Browze-tailed Plumeleteer
ID: Chalybura urochrysia

Colibrí Copete de Nieve
ES: Colibrí Copete de Nieve
EN: Snowcap
ID: Microchera albocoronata

Cabezón Canelo
ES: Cabezón Canelo
EN: Cinnamon Becard
ID: Pachyramphus cinnamomeus

Soterrey de Costillas Barreteadas
ES: Soterrey de Costillas Barreteadas
EN: Banded Wren
ID: Thryophilus pleurostictus

Reinita Pechirrayada
ES: Reinita Pechirrayada
EN: Canada Warbler
ID: Cardellina canadensis

Cabezón Aliblanco
ES: Cabezón Aliblanco
EN: White-winged Becard
ID: Pachyramphus polychopterus

Garza del Sol
ES: Garza del Sol
EN: Sunbittern
ID: Eurypyga helias

Estrellita Gorgimorada
ES: Estrellita Gorgimorada
EN: Magenta-throated Woodstar
ID: Calliphlox bryantae

Chispita Gorginaranja
ES: Chispita Gorginaranja
EN: Scintillant Hummingbird
ID: Selasphorus scintilla

Picogrueso Pechirrosado
ES: Picogrueso Pechirrosado
EN: Rose-breasted Grosbeak
ID: Pheucticus Indovicianus

Pinchaflor Plomizo
ES: Pinchaflor Plomizo
EN: Slaty-Flowerpiercer
ID: Diglossa plumbea

Polluela Gargantiblanca
ES: Polluela Gargantiblanca
EN: White-throated Crake
ID: Laterallus albigularis

Salton Gargantiamarilla
ES: Salton Gargantiamarilla
EN: White-naped Brushfinch
ID: Atlapetes albinucha

Mirlo Negruzco
ES: Mirlo Negruzco
EN: Sooty Thrush
ID: Turdus nigrescens

Zorzal Cebecinegro
ES: Zorzal Cebecinegro
EN: Black-headed Nightingale-Thrush
ID: Catharus mexicanus

Tityra Carirroja
ES: Tityra Carirroja
EN: Masked Tityra
ID: Tityra semifasciata

Lechucita Neotropical
ES: Lechucita Neotropical
EN: Tropical Screech-Owl
ID: Megascops choliba

Trepador Aceitunado
ES: Trepador Aceitunado
EN: Olivaceous Woodcreeper
ID: Sittasommus griseicapillus

Cabezón Plomizo
ES: Cabezón Plomizo
EN: Rose-throated Becard
ID: Patchryamphus aglaiae

Mosquero Real
ES: Mosquero Real
EN: Royal Flycatcher
ID: Onychorbynchus coronatus

Trogón Cabeciverde
ES: Trogón Cabeciverde
EN: Black-throated Trogon
ID: Trogon rufus

Colibrí Colicerda Verde
ES: Colibrí Colicerda Verde
EN: Green Thorntail
ID: Discosuna conversii

Ermitaño Verde
ES: Ermitaño Verde
EN: Green Hermit
ID: Phaethornis guy

Colibrí Pechinegro
ES: Colibrí Pechinegro
EN: Black-bellied Hummingbird
ID: Eupherusa nigriventris

Esmeralda de Coronilla Cobriza
ES: Esmeralda de Coronilla Cobriza
EN: Coppey-headed Emerald
ID: Elvira cupreiceps

Copetón Crestioscuro
ES: Copetón Crestioscuro
EN: Dusky-capped Flycatcher
ID: Myiarchus tuberculifer

Reinita Gorrinegra
ES: Reinita Gorrinegra
EN: Wilson's Warbler
ID: Candellina pusilla

Reinita Trepadora
ES: Reinita Trepadora
EN: Black-and-white Warbler
ID: Mniotilta varia

Reinita Verdilla
ES: Reinita Verdilla
EN: Tennessee Warbler
ID: Oreothlypis peregrina

Reinita Cariamarilla
ES: Reinita Cariamarilla
EN: Black-throated Green Warbler
ID: Setophoga virens

Codorniz Moteada
ES: Codorniz Moteada
EN: Spotted Wood-Quail
ID: Odontophorus guttatus

Colibrí Garganta de Rubí
ES: Colibrí Garganta de Rubí
EN: Ruby-throated Hummingbird
ID: Archilochus colubris

Trogón Coliplomizo
ES: Trogón Coliplomizo
EN: Slaty-tailed Trogon
ID: Trogon massena

Correlimos Menudo
ES: Correlimos Menudo
EN: Least Sandpiper
ID: Calidris minutilla

Pagaza Real
ES: Pagaza Real
EN: Royal Tern
ID: Thalasseus maximus

Rayador Negro
ES: Rayador Negro
EN: Black Skimmer
ID: Rynchops niger

Gaviota Reidora
ES: Gaviota Reidora
EN: Laughing Gull
ID: L

Buho Listado
ES: Buho Listado
EN: Striped Owl
ID: Asio clamator

Jilguero Vientriamarillo
ES: Jilguero Vientriamarillo
EN: Yellow-bellied Syskin
ID: Spinus xanhogastrus

Mosquerito de Yemo
ES: Mosquerito de Yemo
EN: Scaled-crested Pygmy-Tyrant
ID: Lophotriccus pileatus

Trepador Rojizo
ES: Trepador Rojizo
EN: Ruddy-Woodcreeper
ID: Dendrocinda homochroa

Hormiguero Bicolor
ES: Hormiguero Bicolor
EN: Bicolored Antbird
ID: Gymnopithys bicolor

Tangara Cabecicastaña
ES: Tangara Cabecicastaña
EN: Bay-headed-Tanager
ID: Tangara gyrola

Cuco Hormiguero
ES: Cuco Hormiguero
EN: Rufous-vented Ground-Cuckoo
ID: Neomorphus geoffroyi

Búho Penachudo
ES: Búho Penachudo
EN: Crested Owl
ID: Lophostrix cristata

Pava Negra
ES: Pava Negra
EN: Black Guan
ID: Chamaepetes unicolor

Elanio Coliblanco
ES: Elanio Coliblanco
EN: White-tailed Kite
ID: Elanus leucurus

Tangara aliamarilla
ES: Tangara aliamarilla
EN: Yellow-winged tanager
ID: Thraupis abbas

Mielero Luciente
ES: Mielero Luciente
EN: Shining Honeycreeper
ID: Cyanerpes lucidus

Mielero Azulejo
ES: Mielero Azulejo
EN: Blue Dacnis
ID: Dacnis cayana

Carpintero Verde-Dorado
ES: Carpintero Verde-Dorado
EN: Golden-olive Woodpecker
ID: Colaptes rubiginosus

Tangara Cenicienta
ES: Tangara Cenicienta
EN: Plain-colored Tanager
ID: Tangara inornata

Saltarin Gorgiblanco
ES: Saltarin Gorgiblanco
EN: White-ruffed Manakin
ID: Corapipo altera

Tijereta Rosada
ES: Tijereta Rosada
EN: Scissor-tailed Flycatcher
ID: Tyrannus forficatus

Martín Pescador Norteño
ES: Martín Pescador Norteño
EN: Belted Kingsfisher
ID: Megacertle aleyon

Martín Pescador Vientrirrufo
ES: Martín Pescador Vientrirrufo
EN: Green-and-rufous Kingsfisher
ID: Chloceryle inda

Semillero piquirrosado
ES: Semillero piquirrosado
EN: Nicaraguan seed-finch
ID: Sporophila nuttingi

Cernicalo Americano
ES: Cernicalo Americano
EN: American Kestrel
ID: Falco sparverius

Mosquero Cejiblanco
ES: Mosquero Cejiblanco
EN: Social Flycatcher
ID: Myiozetetes similis

Gallareta Morada
ES: Gallareta Morada
EN: Purple Gallinule
ID: Porphyrio martinicus

Gavilan de Cienaga
ES: Gavilan de Cienaga
EN: Black-collared Hawk
ID: Busarellus Nigricollis

Polluela Pechiamarilla
ES: Polluela Pechiamarilla
EN: Yellow-brested crake
ID: Hapalocrex flaviventer